建议你正好趁此机会好好做下职业规划，想想自己到底想做什么。每一行都不容易，都有各自的压力。

不过培训机构还是跟普通上班族不太一样，因为工作时间不是朝九晚六做五休二。平时至少得晚上七点半以后下班，周末两天从早到晚全班。你年轻单身或已婚没孩子的时候，这个工作还是OK的，多挣一些课时费，也没什么不好。但是你有了孩子之后呢，就算这个机构离你家不远，这个工作时间也阻止你照顾家庭和孩子，孩子放学和周末都跟你的时间完全错开，如果你家里有老人能帮你做好一切后勤工作，不需要你操什么心，那也勉强算OK，就是牺牲了陪伴孩子的大把时间。如果你家里的后勤没人能帮你做好呢，你怎么弄，这个工作时间真的没办法照顾到家庭和孩子的。

也不要想着说那是很多年以后的事，现在想还太早。根本不早，所以什么叫职业规划，为什么要做职业规划呢。如果等人到中年上有老下有小的时候才想起来职业规划，那可真的晚了，除非你所从事的和你的岗位具有不可替代性，否则在市场上真的不具备竞争力，竞争不过年轻人的。

从你的描述看，你应该刚毕业没多久，背景条件还是不错的，如果真的不想在培训机构发展，想从事翻译行业专业英语培训，那就去找这类岗位。除了翻译翻译，还有很多公司都设有翻译岗，或者涉及翻译内容的岗位，都可以尝试。但是要注意的问题是，最好规划好想进入的行业领域，争取能垂直发展，在这个领域深耕进去，做到行内人，这样中年的时候才不会遭遇事业瓶颈和焦虑。通用类的领域相对容易驾驭，积累再多经验，如果不是做到行业精英，其实到最后的竞争力依然不堪一击。最好能进入精深一些的领域，比如法律翻译、医药翻译等，一直做下去，将来的竞争力会呈上升趋势的。

我也是英专生专业英语培训，从事翻译行业挺多年，比较遗憾没有早做职业规划，希望我的一点拙见能让你少走些弯路。